Keine exakte Übersetzung gefunden für رسم نوعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رسم نوعي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • -Yo llevo uniforme. -De la clase equivocada.
    أنا في الزي الرسمي - نوع خاطيء -
  • Es un NOC, una especie de espía.
    إنّه يعمل تحت غطاء بشكل .غير رسميّ، نوع من الجواسيس
  • - Parece ser una especie de... ... diagrama técnico.
    ولكنه السلام انه الفني الرسم من نوع
  • ¿Es el tipo de tío con un fuerte apretón de manos? - ¿Perdón?
    أهو من نوع الرجال الرسميٌّون؟
  • Por otra parte, los ingresos y la calidad de los puestos de trabajo de las personas que participan en el sector no regulado suelen ser considerablemente inferiores a los de los trabajadores del sector regulado.
    ومن الناحية الأخرى يكون دخل الأفراد المشتغلين في القطاع غير الرسمي ونوعية عملهم أقل كثيرا بصفة عامة من العاملين في القطاع الرسمي.
  • Ello exigiría un aumento de la asistencia oficial para el desarrollo, desde una perspectiva cualitativa y cuantitativa.
    إن ذلك يتطلب زيادة في المساعدة الإنمائية الرسمية، من المنظورين النوعي والكمي.
  • Creo que si le damos algunos materiales para dibujar... ya sabes, es una forma natural de comunicación para los niños de su edad.
    ...اعتقد اننا اذا اعطيناه مواد للرسم تعرفين , انه نوع طبيعي من التواصل للاولاد بعمره
  • Somos partidarios de crear un mecanismo encargado de supervisar mejor el seguimiento de la financiación para el desarrollo a fin de garantizar que la asistencia oficial para el desarrollo sea puntual y de calidad.
    ونحن نفضل إنشاء آلية لتكثيف رصد المتابعة في مجال تمويل التنمية بغية ضمان تقديم المساعدة الإنمائية الرسمية الجيدة النوعية في الوقت المناسب.
  • Los documentos oficiales plantean expresamente la cuestión de la transversalidad de las cuestiones de género.
    وتثير الوثائق الرسمية بوضوح قضية إدخال نوع الجنس بصورة مستعرضة في نصوصها.
  • Imaginar una chica fea y mal vestida, clase portavoz de un movimiento de extrema izquierda.
    ،فتاة بشعة، رثة الملابس من نوع المتحدث الرسمي .للحركة اليسارية المتطرفة .التي تصوت لها